The owner of a vacation villa advertising a private beach apologized Friday for a melee caught on videotape, where her tenant ...