A social media-driven boom in sales of the curdy dairy product reflects our broader obsession with protein. But do most ...