If the window is too narrow to accommodate both side panels, remove one for a better fit. Position the AC unit closer to one side of the window instead of centering it, then extend the remaining panel ...