A balky economy has hastened the jump to consumption pricing, which charges software customers based on how much they use a product rather than a recurring annual or multiyear subscription fee.

In the initial phase of the BBC’s paywall launch, the subscription will cost $8.99 per month or $49.99 per year. U.S. users who sign for a subscription will get unlimited access to the BBC’s ...