That quick receipt check at the Costco exit isn't just a quirky ritual; it's a meticulously designed step in their unique ...