An analysis of small molecules called 'metabolites' in a blood sample may be used to determine whether a person is following a prescribed diet, scientists show in a new study.