Kessler Park, an hilly neighborhood with tree-lined streets in Oak Cliff, is home to some of the city’s most celebrated ...