F. Scott Fitzgerald couldn’t contain his disdain for the exclamation mark. ... But by the middle of the 20th century, particularly in the United States, ...