Once a cube no longer glows purple, it indicates that all of its weak points are destroyed. If you're missing one, the final cube should be above the entrance to the boss fight.