The young activist who has pushed for six years for international law to clarify the duty of larger nations to protect smaller ones from climate change sees new hope in this week’s UN ruling.