Ava Weitl, 13, was born with a heart defect that got worse in recent years. But she finally got to experience one of her school's traditions.