How to Train Your Dragon soars past Will Smith's beloved sci-fi movie as it nears a major box office milestone.