Apple skipped a few numbers to unify its myriad OSes. iOS 26 is here, but the anticipated Siri upgrades are not. Here are the best features we're using in the beta version.