Working until midnight, marital strain and waves of guilt - for many British parents, this is not a time to make memories ...