It was created to fill a gap in Phoenix’s culinary scene and to serve the hearts of Puerto Ricans far from home.