An enlarged Reading council could expand into the suburbs and even incorporate a village if local government reorganisation plans are accepted.