Sky says it will be retaining the “much loved” Three and Three Now brands - despite it lodging trademark applications for a new name and logos with authorities.