Archaeologists excavating a site near the Tower of London have uncovered 20 skeletons in a mass grave and surrounding cemetery who are believed to have perished during the Black Death.