Here are the best hotels, restaurants, things to do in Portland, Maine, according to someone who lived in the city for nearly a decade.