Missions are blasting off again for the moon as the new space industry hits its stride. Why go back? And what will be the rules of conduct?