The Wolfenstein series has always been about killing Nazis, but it’s also pretty much always been the story of William “B.J.” Blazkowicz, a white-bread all-American soldier and secret agent.