EU stanoví omezení množství ryb, které lze ve vodách EU odlovit, aby se zajistilo, že populace nebudou nadměrně loveny (rybolovná práva). Celkové objemy odlovů jsou v rámci vnitrostátních kvót rozděle ...

Višegodišnji planovi odnose se na komercijalno najvažnije riblje stokove i ribarstvo u EU-u. Svaki višegodišnji plan sadrži posebne ciljeve za upravljanje određenim ribljim stokovima, a može ...

V souladu s dohodou o obchodu a spolupráci, kterou EU a Spojené království podepsaly, pořádají obě strany každoročně konzultace s cílem stanovit svá příslušná rybolovná práva pro sdílené populace.

Em conformidade com o Acordo de Comércio e Cooperação assinado pela UE e pelo Reino Unido, as duas partes realizam consultas anuais a fim de fixarem as respetivas possibilidades de pesca no que respei ...

How are fishing quotas set between the EU and the UK after Brexit? From January 2021, the rights to catch fish are set through annual bilateral consultations.

V súlade s dohodou o obchode a spolupráci, ktorú podpísali EÚ a Spojené kráľovstvo, vedú tieto dve strany každý rok konzultácie, prostredníctvom ktorých stanovia svoje rybolovné možnosti pre spoločné ...

Jak UE i Wielka Brytania ustalają kwoty połowowe po brexicie? Od stycznia 2021 r. prawa do połowu ryb ze wspólnych stad ustala się corocznie podczas dwustronnych konsultacji.

Hoe worden de visquota tussen de EU en het VK vastgesteld na de Brexit? Sinds januari 2021 worden de visrechten voor gedeelde bestanden via jaarlijks bilateraal overleg vastgelegd.

L-UE tistabbilixxi pjanijiet ta' ġestjoni pluriennali għall-ġestjoni sostenibbli tal-istokkijiet tal-ħut fl-ilmijiet tal-UE.

EÚ stanovuje obmedzenia množstva rýb, ktoré možno uloviť vo vodách EÚ, aby sa zabezpečilo, že populácie sa nebudú nadmerne využívať (rybolovné možnosti). Celkové množstvá úlovkov sú rozdelené medzi čl ...

ES sadarbojas ar starptautiskajiem partneriem saistībā ar tādu zivju resursu pārvaldību, uz kuriem tai nav ekskluzīvu tiesību. ES un trešo valstu kopīgos zivju krājumus pārvalda saskaņā ar starptautis ...

EL teeb koostööd rahvusvaheliste partneritega, et majandada kalavarusid, mille suhtes tal ei ole ainuõigust. Kalavarusid, mis on jagatud ELi ja kolmandate riikide vahel, majandatakse rahvusvaheliste l ...