Minnesota's cannabis regulatory agency filed a lawsuit against a Twin Cities retailer for allegedly selling unlicensed ...